Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

oil slick

  • 1 нефтен

    oil (attr.), petroleum (attr.)
    нефтено находище an oil field
    * * *
    нѐфтен,
    прил. oil (attr.), petroleum (attr.); \нефтен фонтан gusher; \нефтена платформа oil-rig; \нефтено находище oil field; \нефтено петно oil slick.
    * * *
    1. oil (attr.), petroleum (attr.) 2. НЕФТЕНo находище an oil field

    Български-английски речник > нефтен

  • 2 намазвам

    1. smear, daub; coat
    (c мазнина) grease, oil, lubricate, dub
    (с боя) paint, lay a coat of paint on
    (с йод) dab, daub
    намазвам хляб с масло spread butter on bread, butter bread
    хляб намазан с масло bread and butter, buttered bread
    намазвам хляб с мармалад spread jam on bread
    намазвам с лепило glue
    намазвам с катран tar
    2. прен. strike it lucky, strike oil
    все гледа да намаже he is always out for gain, he has an eye for the main chance, he takes care of number one
    и ти ще намажеш нещо there's something in it for you too
    намазвам въжето прен. swing
    намазвам колелото, намазвам ръцете на някого прен. (давам подкуп) oil the wheels, grease s.o.'s hand/palm
    намазвам се run (cream, etc. over o.'s body)
    много си се намазала you've put too much make-up on your face
    * * *
    нама̀звам,
    гл.
    1. smear, daub; coat; (с мазнина) grease, oil, lubricate, dub; ( месо с мас) lard; (с боя) paint, lay a coat of paint on; (с йод) dab, daub; (с мехлем) embrocate; \намазвам с катран tar; \намазвам с лепило glue; \намазвам хляб, намазан с масло bread and butter, buttered bread; \намазвам хляб с масло spread butter on bread, butter bread;
    2. прен. strike it lucky, strike oil; все гледа да намаже he is always out for gain, he has an eye for the main chance, he takes care of number one; и ти ще намажеш нещо there’s something in it for you too;
    \намазвам се run (cream, etc, over o.’s body); много си се намазала you’ve put too much make-up on your face; • \намазвам въжето прен. swing.
    * * *
    ceil; daub; embrocate; slick{slik}; smear; wash; spread butter on bread - намазвам хляб с масло
    * * *
    1. (c мазнина) grease, oil, lubricate, dub 2. (месо с мас) lard 3. (с боя) paint, lay a coat of paint on 4. (с йод) dab, daub 5. smear, daub;coat 6. НАМАЗВАМ ce run (cream, etc. over o.'s body) 7. НАМАЗВАМ въжето прен. swing 8. НАМАЗВАМ колелото, НАМАЗВАМ ръцете на някого прен. (давам подкуп) oil the wheels, grease s.o.'s hand/palm 9. НАМАЗВАМ с катран tar 10. НАМАЗВАМ с лепило glue 11. НАМАЗВАМ хляб с мармалад spread jam on bread 12. НАМАЗВАМ хляб с масло spread butter on bread, butter bread 13. внимавай да не намажеш колелата look out or you'll get run over 14. все гледа да намаже he is always out for gain, he has an eye for the main chance, he takes care of number one 15. и ти ще намажеш нещо there's something in it for you too 16. много си се намазала you've put too much make-up on your face 17. прен. strike it lucky, strike oil 18. хляб намазан с масло bread and butter, buttered bread

    Български-английски речник > намазвам

См. также в других словарях:

  • Oil Slick — es un personaje de ficcion de la serie Transformers Animated, El es un Decepticon que pertenece al Equipo Chaar. Historia Oil Slick es un miembro del Equipo Chaar. Su caracter es extremadamente agresivo no tiene compasion de nadie el solo ataca y …   Wikipedia Español

  • oil slick — n. A layer of oil floating on water; usually petroleum or fuel oil which has leaked from a ship. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oil slick — oil slicks N COUNT An oil slick is a layer of oil that is floating on the sea or on a lake because it has accidentally come out of a ship or container. The oil slick is now 35 miles long …   English dictionary

  • oil slick — n a large area of oil floating on the surface of the sea or a river = ↑slick …   Dictionary of contemporary English

  • oil slick — oil ,slick noun count 1. ) a layer of oil floating on the ocean or on a lake 2. ) a layer of oil on the ground …   Usage of the words and phrases in modern English

  • oil slick — oil′ slick n. a smooth area on the surface of water caused by the presence of oil • Etymology: 1885–90 …   From formal English to slang

  • oil slick — ► NOUN ▪ a film or layer of oil floating on an expanse of water …   English terms dictionary

  • oil slick — ☆ oil slick n. a layer of oil, esp. one floating on water and forming a smooth area …   English World dictionary

  • oil slick — noun a thin film of oil floating on top of water (especially crude oil spilled from a ship) • Hypernyms: ↑slick * * * oil slick, 1. a smooth place on the surface of water caused by the presence of oil. 2. the oil covering such an area. * * * n. a …   Useful english dictionary

  • oil slick — UK / US noun [countable] Word forms oil slick : singular oil slick plural oil slicks 1) a layer of oil floating on the sea or on a lake 2) a layer of oil on the ground …   English dictionary

  • Oil Slick (Transformers) — Oil Slick is the name of several fictional characters from the various Transformers universes.Transformers: UniverseTransformers character name =Oil Slick caption = affiliation =Decepticon subgroup =Deluxe Vehicles function = partner = motto =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»